Zásady ochrany soukromí – CREATE4U Kasa (Android) Privacy Policy

Datum účinnosti: 12.02.2026  •  Verze: 1.0

Tato stránka slouží jako Zásady ochrany soukromí pro aplikaci CREATE4U Kasa.

Tyto Zásady ochrany soukromí popisují, jak aplikace CREATE4U Kasa (dále jen „Aplikace“) zpracovává osobní údaje a jaká používá oprávnění zařízení.

1) Kdo je správce údajů

Provozovatelem Aplikace je:

Důležitá poznámka k roli správce:
Aplikace je určena pro obchodníky, kteří ji používají k prodeji a práci se svými zdroji dat (např. e‑shop platforma). Pokud do Aplikace zadáváte údaje o vašich zákaznících (např. jméno, kontakt, adresa), jste typicky správcem těchto údajů vy (obchodník). Provozovatel Aplikace může vystupovat jako zpracovatel pouze v rozsahu nezbytném pro provoz Aplikace.

2) Jaké údaje Aplikace zpracovává

a) Údaje pro přihlášení a oprávnění

Aplikace může zpracovávat:

Účel: ověření oprávnění k používání Aplikace, správa přístupu, ochrana proti zneužití.
Právní základ: plnění smlouvy / oprávněný zájem na ochraně služby.

b) Údaje z vašich zdrojů dat (např. Upgates)

Pokud Aplikaci propojíte se službami třetích stran, Aplikace může zpracovávat data jako:

Účel: zobrazení katalogu, tvorba a odesílání objednávek, provoz pokladny.
Právní základ: plnění smlouvy.

c) Údaje zadávané uživatelem v Aplikaci

Aplikace může ukládat údaje jako:

Účel: funkčnost Aplikace, QR platby, offline provoz.
Právní základ: plnění smlouvy / oprávněný zájem na funkčnosti.

3) Oprávnění zařízení

Kamera

Aplikace může požadovat oprávnění android.permission.CAMERA pro skenování čárových/QR kódů (např. EAN kódy zboží).

Bluetooth / HID čtečky

Pokud připojujete čtečku přes Bluetooth jako HID klávesnici, Aplikace zpracuje pouze načtené znaky kódu pro vyhledání položky.

4) Offline režim a ukládání dat v zařízení

Aplikace podporuje offline provoz. V takovém případě mohou být některé údaje (nastavení, rozpracované košíky, fronta odeslání) uloženy lokálně v zařízení. Po opětovném připojení může Aplikace odeslat rozpracovaná data do připojené služby (např. e‑shopu), podle vašeho nastavení.

5) Komu údaje předáváme

Aplikace může předávat údaje pouze:

Neprodáváme osobní údaje třetím stranám.

6) Doba uchování

7) Zabezpečení

Používáme přiměřená technická a organizační opatření k ochraně údajů (např. šifrovaná komunikace, omezené přístupy). Doporučujeme zabezpečit zařízení (PIN/biometrie) a chránit přihlašovací údaje.

8) Vaše práva

Pokud jste subjektem údajů (typicky uživatel Aplikace), můžete uplatnit práva dle GDPR, zejména:

Žádosti posílejte na: info@cretae4u.cz.

Pokud řešíte údaje zákazníků v rámci prodeje, žádosti zákazníků obvykle vyřizuje přímo obchodník (správce), který Aplikaci používá.

9) Děti

Aplikace není určena dětem a není cílená na osoby mladší 16 let.

10) Změny zásad

Tyto zásady můžeme aktualizovat. Aktuální verze bude vždy dostupná na této stránce a bude obsahovat datum účinnosti.